子貢問曰:“孔文子何故謂之文也?”子曰:“敏而美學(xué),沒有恥下問,因此謂之文也。”5. 15
人物先容孔文子,名仲孫圉,是衛(wèi)邦的醫(yī)生,“文”是他的謚號(hào)
字詞注釋“敏”,機(jī)智
“沒有恥下問”,沒有如下問為恥
“恥”是描摹詞作動(dòng)詞用,意動(dòng)用法
“下問”即是向職位矮于本人的人問
“以”,由于,介詞
“是”,此,代詞
“因此”就口語文的是以。
大意子貢問孔子 講:“孔文子為何謚為‘文’啊?”孔子講:“由于孔文子生前機(jī)智而美學(xué),就使向比本人職位矮的人討教也沒有認(rèn)為恥,因而謚作‘文” ?!?/p>導(dǎo)讀
“敏而美學(xué), 沒有恥下問”是孔子對(duì)于孔文子的評(píng)估,是孔子所表彰的道德,孔子本人也是這樣干的。
用賞玩往打聽這個(gè)全國,然后愛上它
——閱世念書會(huì)